貝大小姐與瑞餚姐の囂脂私蜜話

【尤其泰國料理中

有很多湯湯水水的菜色口味偏重

拿來拌飯超級好吃！】

貝大小姐：Kub Kao’ Kub Pla是什麼意思？

瑞餚姐：吃飯吃魚！

貝大小姐：小孩子才做選擇！我、全、都、要！

瑞餚姐：誰在問你啊，當然是都吃啊！

貝大小姐：你在台灣不是都不吃魚嗎？

瑞餚姐：這裡是泰國耶，魚都上桌了，客氣就是我們的不對囉...

【公關公司在行程中對於食宿的安排應該傷透了腦筋

因為邀請來的幾乎都是美食旅遊的部落客啊！

就像是很多人都說這家的螃蟹必吃

但我們真正問過了泰國人

他們說其實公關公司安排的才真的都是必點的菜色啊！】

貝大小姐：你還記得這家餐廳嗎?

瑞餚姐：這不是我們去年的接風晚餐嗎？

貝大小姐：對啊，那天我還一直在想說為什麼門口就很多螃蟹為什麼我們桌上沒有！

瑞餚姐：對啊，後來泰國的翻譯才偷偷說其實它CP值還好，最好吃的都在我們桌上了...

貝大小姐：每次到泰國總覺得很像灰姑娘的故事耶，前四天是公主，後四天是平民！

【船麵的份量都不會太多

不知道是不是因為在船上吃

怕船身搖晃的關係

所以麵不多、湯也不多

但這麵的味道油葱味很濃很香！】

貝大小姐：好想念曼谷啊，要是疫情沒來我們現在應該開始在準備打包行李了吧！

瑞餚姐：乖乖在家別亂跑，就可以讓疫情趕快過去，就能飛了啊！

貝大小姐：說得容易，要等好久吧！

瑞餚姐：不會啊，你看我有空就唸唸泰文就感覺是在泰國...

貝大小姐：蛤~你的意思是我只要一直說「踩米特」和「拿卡套來」就可以感覺一直在坐計程車和瞎shopping嗎?

【泰國料理最大的特色就是要你一口吃到酸甜苦辣鹹

所以每一碗都是重口味

而且每碗搭配的料都不一樣

每一碗都各有各的特色

而且真的都很好吃！】

貝大小姐：欸~你看那家店，是有沒有那麼好吃啊，大排長龍耶...

瑞餚姐：你看他們每個人桌上的碗，都是疊成一座小山耶...

貝大小姐：而且很多都是學生耶!

瑞餚姐：這家店的東西很便宜嗎？

貝大小姐：很難吧，這裡是百貨公司的美食街耶...

【都來到泰國了

一定要用泰國早餐來迎接旅行中的每一天吧！】

瑞餚姐：起床了啦...

貝大小姐：幾點了？

瑞餚姐：快10點了啦！

貝大小姐：今天不是下午才排行程嗎？再睡啊！

瑞餚姐：你來泰國是來睡覺的喔，我肚子餓了睡不著了啦！

貝大小姐：泰國的早餐和午餐沒什麼差別，睡飽再吃啦 

曼谷在地美食

【湖水藍天轉到夕陽七彩的餘暉 

滿桌的菜餚變成一盤又一盤的空盤！】

貝大小姐：這菜長得好眼熟喔！很像含羞草耶...

瑞餚姐：就泰國菜啊，你最好又眼熟了！

貝大小姐：翻譯說這菜真的是含羞草耶！

瑞餚姐：真的嗎？可是它看起來沒有很害羞啊⋯⋯

貝大小姐：它應該是含羞草𥚃面比較不害羞的吧！

瑞餚姐： 應該是比較不要臉的吧！

美食推薦

【颱風天，泡麵天！

到賣場上你都選擇哪一款泡麵呢？】

瑞餚姐：耶~放颱風假了！

貝大小姐：快走！

瑞餚姐：去哪？

貝大小姐：搶泡麵啊！

瑞餚姐：泡麵?上次泰國帶回來的吃完了嗎？

貝大小姐：對厚，都還捨不得開耶！颱風天吃泰國泡麵好爽喔！

泡麵推薦

【台灣是手搖飲一決生死的戰地

你是否會期待All COCO來開闢另一個戰區呢？】

貝大小姐：我真的超愛來泰國的。。。水果又多又好吃！

瑞餚姐：今天要吃什麼水果？

貝大小姐：椰子！

瑞餚姐：那我喝椰子汁，肉給你挖。。。

貝大小姐：為什麼是我吃肉？！

瑞餚姐：椰子肉較有營養啊，看我對你多好！

【沒有被調整過的泰國菜

才是真的泰菜魂！】

瑞餚姐：呃、呃、呃。。。

貝大小姐：在幹嘛？

瑞餚姐：換出門的衣服！

貝大小姐：都變緊了幹嘛硬要穿上啊！

瑞餚姐：等一下吃大餐，穿緊一點的衣服，免得吃太多身材走樣啊！

貝大小姐：拜託，不要再自欺欺人了，你早就走樣了好嗎！ 

美食推薦

 【泰國只有三種天氣

很熱、非常熱以及靠北熱。。。】

貝大小姐：天啊。。。我有沒有看錯現在外面溫度是40度耶！我們為什麼要在大太陽底下走哇。。。

瑞餚姐：因為維生素D可以讓我變美美啊。。。

貝大小姐：哼！自以為皮膚白就了不起喔。。。那你坐出去外面曬太陽啊！

瑞餚姐：這麼熱好想吃冰喔。。。

貝大小姐：泰國的冰長什麼樣子啊？

瑞餚姐：泰國也有剉冰耶，想吃就繼續走下去，快到了啦！ 

泰國甜點推薦

【放下對異國料理或夜市攤販的心眼與防備

你可以在泰國的夜市非常「吃得開！」】

貝大小姐：聽說在泰國逛夜市一定要殺價！而且要大殺特殺！

瑞餚姐：那你殺給我看！

貝大小姐：ㄟ。ㄟ。ㄟ。為什麼是我殺啊？！

瑞餚姐：不然會是我殺嗎？

貝大小姐：當然啊小氣鬼。。。

瑞餚姐：但我是糙俗辣。。。

泰國小夜市逛街去

【是不是正宗已經不重要了

最重要的是：享受當下的美食！】

貝大小姐：冬蔭功這樣煮也太酷了吧。。。

瑞餚姐：那是虹吸的咖啡壺耶，這樣煮怎麼會夠味。。。

貝大小姐：味道應該不是靠這個壺煮出來的，重點在噱頭吧。。。

瑞餚姐：光等它煮開天都亮了

貝大小姐：我只能給87分不能再高了

瑞餚姐：光這創意應該要給幾霸昏吧？！

美食推薦

【在訊息交換的剎那間

許多不可能的點子已經往可能的路上邁進了！】

貝大小姐：我覺得這篇文你寫得好，我順得更好。。。

瑞餚姐：我們一直合作無姦啊！！！

貝大小姐：還姦咧。。。沒人要跟你姦喔。。。

瑞餚姐：哎唷~你又不是不知道我電腦選字一直怪怪的。。。相姦何太急！

貝大小姐：又姦。。。現在是在姦幾點的啦！

瑞餚姐：你懂意思就好了啊，哪一個「ㄐㄧㄢ」有那麼重要嗎。。。

食記

【都住在五星級的飯店裡了

如果這麼豐盛的早餐卻被行程給擠掉了是不是很可惜呢？！】

瑞餚姐：終於把所有行程走完了！

貝大小姐：終於可以好好吃頓飯店早餐了。。。

瑞餚姐：終於可以不必再摸黑早起趕飛機了！

貝大小姐：早餐餐廳開到幾點？

瑞餚姐：11：00

貝大小姐：耶。。。終於可以睡好睡滿、吃好吃飽了！ 

【旅行，就是一個與飢餓不斷對話的未完待續

不安分的基因才能找到最道地的美食，將對話變成完成式！】

瑞餚姐：好餓喔！我們多久沒吃大餐了？

貝大小姐：還大餐咧，我們最近連外食都很少了吧！

瑞餚姐：難怪我們兩個都消瘦到不成人形了。。。

貝大小姐：你最好有瘦啦。。。

瑞餚姐：真的有哇。。。

貝大小姐：那昨天誰喝水滴到肚子的？！

美食推薦

【在不買傘的偏執下

竟找到了平實的價格且非常美味的泰國家常菜！】

瑞餚姐：下雨了耶，怎麼辦。。。

貝大小姐：往前走，走到雨大到沒辦法再前定就隨便找家店吃東西！

瑞餚姐：哇~這麼隨性喔，好像在冒險耶。。。

貝大小姐：不就是好吃跟不好吃而已嗎？敢不敢賭。。。

瑞餚姐：不要叫我賭啦，我每賭必輸！

貝大小姐：可是我每賭必贏（你）耶。。。 

美食推薦

【無論是哪一種品種的榴槤口感都相當豐富

而且細細品嚐你可以吃出它們有很大的差異！】

貝大小姐：天啊，我這輩子吃過的榴槤加起來都沒有這二天多耶!

瑞餚姐：你現在光說話都滿口榴槤味耶。。。

貝大小姐：都坐在榴槤工廠裡了，你還能聞出我的榴槤味喔。。。

瑞餚姐：當然可以，而且你的是「傻哩嘎」的味道。。。

貝大小姐：靠~我要吃到才能分辨得出「傻哩嘎」，你怎麼辦到的啊？？？

瑞餚姐：剛剛桌上那一整顆「傻哩嘎」都被你吃完了，需要猜嗎？

美食推薦

【想嚐嚐泰國學生下課後都吃些甚麼

Inter Restaurant就對了！】

瑞餚姐：你不必再看菜單了，我直接幫你點餐，綠咖哩你要雞還是牛？

貝大小姐：等等，為什麼這次不能像之前在日本一樣讓我看著MENU亂點？

瑞餚姐：日本50音你看得懂還可以問谷哥，泰文的泡麵字你看得懂嗎？

貝大小姐：你都不太認識了，我就更不可能啊！

瑞餚姐：所以我點啊！

貝大小姐：不用，MENU上面都有圖片，我自己點！

美食推薦

【泰國雨季的晚上只能聽著音樂、隔著玻璃看著夜景

但一樣的輕鬆自在！】 

貝大小姐：我們這趟泰國行好仙履奇緣喔！

瑞餚姐：仙履奇緣是什麼？

貝大小姐：蛤！你不知道仙履奇緣？？？灰姑娘你知道嗎？

瑞餚姐：知道啊，不就是仙杜瑞拉嗎？ 

貝大小姐：仙杜瑞拉的故事不就是就叫仙履奇緣嗎？ 

瑞餚姐： 仙杜瑞拉的故事不就是叫灰姑娘嗎？

飯店推薦

【美味的榴槤除了大家各有偏好的品種之外

重要的就是採收的時間點了！】

貝大小姐：ㄟ。。。你不是說你不太敢吃榴槤嗎？

瑞餚姐：對啊，我原本不太敢吃榴槤啊。。。

貝大小姐：那怎麼看你一直在吃，你都快吃得比我多了耶！

瑞餚姐：突然覺得它好好吃喔。。。我竟然愛上榴槤了耶！

貝大小姐：可是你吃那麼多，會不會流鼻血啊？

瑞餚姐：那你還站這幹嘛？快去幫我拿山竹和買椰子水降火啊！

美味榴槤推薦