自我介紹
透過文字,貝大小姐與瑞餚姐想寫下的不只是吃喝玩樂的紀錄,更想寫出在我們的生活中所遇見的人、事、物!我們想表達的不僅僅是生活,更是態度!

對於日文有興趣的你,不妨考慮來日本唸語言學校

不管任何時間與理由只要付諸行動都好!

瑞餚姐:明天就要開學了,我們今天要不要先搭公車去學校,熟悉上下學的路線!

貝大小姐:不用啊,明天有娃娃車來接喔!我也會陪你去上學喔!

瑞餚姐:娃娃車?!你幫我報的是短期語言學校還是幼稚園啊?!

貝大小姐:應該是老師覺得你有特殊需求吧!

瑞餚姐:我有什麼特殊需求?

貝大小姐:路痴+怕你蹺課吧!

DSCF0082  

日本短期遊學推薦

文章標籤

貝大小姐與瑞餚姐 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

【在日本餐廳用餐

多看看牆上的訊息會有意外的美味喔!】

貝大小姐:日本人是不是食量都很小啊?

瑞餚姐:從哪裡看出來的啊?!

貝大小姐:因為每次加點好像都會嚇到服務人員厚。。。

瑞餚姐:所以你沒發現我每次加點都跟服務人員說「美味しい」嗎!

貝大小姐:你剛剛除了跟服務人員說「美味しい」之外,好像還說加點的東西是我要吃的厚。。。

瑞餚姐:你不是只會50音嗎。。。

DSCF0232 

美食推薦

文章標籤

貝大小姐與瑞餚姐 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

法式屋台來客率多過小巷裡標榜法國bar的小酒店

同時這樣的氣氛也感染了兩位姐姐開心亂點直逼4000円!

貝大小姐:幹嘛跟老闆要法文菜單啊?我要日文的許願清單啦!

瑞餚姐:讓我練一下法文嘛,難得有機會在日本可以用上!

貝大小姐:哇~原來你養兵(法文)千日就為了用在這一朝。。。

瑞餚姐:對耶,好像開口說法文比說日文還簡單啊!

回民宿路上。。。

貝大小姐:你的法文說得很好吧,連老闆都好奇問你在哪裡學法文了!

瑞餚姐:不對耶,我剛剛所有的對話好像全都忘了加上公的或母的的冠詞了。。。

DSCF0017   

文章標籤

貝大小姐與瑞餚姐 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

燒肉實驗室,

是拿燒肉來實驗?!還是拿你來實驗呢?

貝大小姐: ㄟ。。。我們已經變成在地的日本人了耶!

瑞餚姐:怎麼說?

貝大小姐:好朋友們從台灣來都會來找我們玩啊、吃吃飯啊!

瑞餚姐:那我們是不是該帶大家在台灣比較沒聽過的餐廳啊?!

貝大小姐:那是一定要的啊!所以。。。在地人,我們要吃什麼。。。

瑞餚姐:吃什麼不是你要負責嗎?我路痴耶。。。

DSCF0010   

食記

文章標籤

貝大小姐與瑞餚姐 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

保持樂觀的心

前方就算是狂風暴雨也會有其美麗難得的景色!

瑞餚姐:怎麼日本每家餐廳的MENU都跟課本一樣又厚又多本,讀起來好累喔!

貝大小姐:這哪是課本啦~是許願清單!

瑞餚姐:哪來的許願清單啊?!

貝大小姐:知道它是什麼菜就會被我點上桌啊。。。

瑞餚姐:我都看不懂了,你會看?!

貝大小姐:照打日文丟到谷哥上看圖點菜有什麼難的,點菜。。。

DSCF0172   

文章標籤

貝大小姐與瑞餚姐 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

【出國要不要做功課是你家的事

出國前要不要先找翔翼通訊,決定你在國外是現代人還是山頂洞人!】

瑞餚姐:你好厲害耶~可以自已去博多車站買はやかけん的交通卡耶!

貝大小姐:我誰?Street Smart IQ 超高的貝大小姐耶!

瑞餚姐:我以為你是啞女。。。

貝大小姐:那是你吧~我有手機APP翻譯軟體還有Google Map耶!

瑞餚姐:我會說話,哪裡啞了?

貝大小姐:但你絕對是盲女!

DSCF0210  

好物推薦

文章標籤

貝大小姐與瑞餚姐 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

讓奶油與咖啡一起溶在口中

那才是漂流在維也納的奢華(贅沢)享受!

瑞餚姐:1967年你在幹嘛?

貝大小姐:我?!都還沒準備投胎吧…

瑞餚姐:這家店珈琲のシャポー1967就有了耶~51年了!

貝大小姐:你看店裡的服務人員真的也都是爺爺奶奶輩的耶…

瑞餚姐:你好意思叫人家爺爺奶奶!

貝大小姐:他們都是人家的爺爺奶奶吧?! 

IMG_7395  

文章標籤

貝大小姐與瑞餚姐 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

【JR線上一路看遍各種日式風情

火車內的人文也是值得欣賞的風景!

瑞餚姐:還有多少時間買便當。。。

貝大小姐:20分鐘吧!

瑞餚姐:快選~~~

貝大小姐:。。。。。

瑞餚姐:你在幹嘛?!

貝大小姐:用眼睛做市調來選便當啊。。。

DSCF0003   

食記

文章標籤

貝大小姐與瑞餚姐 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

中,有時拉開不敢打開的門

將會開啟你很local文化體驗的新門!】

瑞餚姐:你有沒有發現這家店除了我們,沒有其他女客人耶。。。

貝大小姐:對耶~上班族、工人、宅男、大叔都有,就是沒有女生耶。。。

瑞餚姐:而且大家都邊吃飯邊看漫畫!哇~~~有型男耶。。。

貝大小姐:型男?在哪啊。。。

瑞餚姐:隔壁桌啊。。。

貝大小姐:瞎女。。。你光看側臉就覺得是型男喔,我跟你換位子,你看清楚一點! 

DSCF0082   

食記

文章標籤

貝大小姐與瑞餚姐 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

今晚就讓自己當個日本人

點杯啤酒坐在攤邊沉浸在日本的屋台文化吧!

貝大小姐:為什麼都來到日本快一個月了還沒去吃屋台?

瑞餚姐:對啊,為什麼還沒去呢!

貝大小姐:因為有人每天都想好了明天吃什麼、後天吃什麼、大後天吃什麼。。。

瑞餚姐:那還有哪一天有空檔?

貝大小姐:現在!要嗎?

瑞餚姐:現在?晚上10點了耶。。。嗯,走吧! 

DSCF0007   

美食推薦

文章標籤

貝大小姐與瑞餚姐 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()